{"title":"Volume Discounts","description":"\u003cp\u003eSzukasz najlepszych cen na portugalskie sardynki i tuńczyka w krajach bałtyckich, w tym popularne produkty w oliwie z oliwek? Jesteś we właściwym miejscu. Kupuj z naszej kolekcji rabatów ilościowych i oszczędzaj więcej, kupując więcej.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKup 3+ i oszczędź 5% · Kup 6+ i oszczędź 10% · Kup 12+ i oszczędź 15%\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŁącz kwalifikujące się produkty popularnych portugalskich marek konserw rybnych. Rabat nalicza się automatycznie.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"herdade-do-esporao-biologico","title":"Herdade do Esporão Biológico — ekologiczna oliwa extra virgin","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHerdade do Esporão Biológico\u003c\/strong\u003e to harmonijna i złożona, certyfikowana ekologiczna oliwa z oliwek extra virgin o dobrze zrównoważonej goryczce i pikantności.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGaj oliwny\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eProdukcja ekologiczna.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOdmiany\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCobrançosa, Azeiteira, Redondil, Galega, Picual, Blanqueta i Carrasquenha.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eZbiory\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInformacje o zbiorach dla danej partii znajdują się na etykiecie butelki.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePrzetwarzanie oliwek\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKrótko po zbiorach oliwki trafiają do tłoczni Esporão w Reguengos de Monsaraz, gdzie natychmiast rozpoczyna się ekstrakcja na zimno w temperaturze nieprzekraczającej 24°C. Owoce są szybko rozdrabniane i przechodzą przez wymiennik ciepła, aby skrócić czas ekstrakcji i zachować aromaty. Następnie wirówka mechanicznie oddziela wytłoki od oliwy, która jest od razu filtrowana i pakowana.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAromat\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLiść zielonej oliwki, zielone ziarna kawy, świeżo skoszona trawa i zielone pomidory.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSmak\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBardzo harmonijny, lekko gorzki, z narastającą pikantnością i finiszem z nutami zielonych migdałów.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eZastosowanie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIdealna do wykańczania dań, zup, sałatek pomidorowych oraz do przygotowania pesto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalna kwasowość:\u003c\/strong\u003e 0,2%. \u003cstrong\u003eDostępne pojemności:\u003c\/strong\u003e 250 ml i 500 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzechowywanie:\u003c\/strong\u003e przechowywać w chłodnym miejscu, chronić przed światłem.\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"pp-awards-history\"\u003e\u003ch3\u003eNagrody międzynarodowe oliw Esporão\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBiológico:\u003c\/strong\u003e NYIOOC Gold w Nowym Jorku w 2025 r. Wyróżnienia dotyczą zgłoszeń z podanych lat konkursowych, niekoniecznie aktualnie sprzedawanych partii. \u003ca href=\"https:\/\/portugueseproducts.shop\/pl\/blogs\/news\/esporao-olive-oil-new-york-awards-portugal\"\u003ePoznaj historię nagród Esporão\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Herdade do Esporão","offers":[{"title":"500 ml","offer_id":47865166135634,"sku":"V91860","price":23.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"250 ml","offer_id":47865166168402,"sku":"V91725","price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/Azeite_Esporao_Organic.png?v=1697025870"},{"product_id":"herdade-do-esporao-azeite-virgem-extra","title":"Herdade do Esporão — oliwa z oliwek extra virgin","description":"\u003cdiv class=\"pp-olive-quick-guide\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePortugalska oliwa na co dzień:\u003c\/strong\u003e Zrównoważona, owocowa oliwa extra virgin z Alentejo o świeżym, delikatnie pieprznym finiszu. Do warzyw, ryb, zup, pieczenia i codziennego gotowania. Przed zakupem porównaj pojemności.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eHerdade do Esporão to gładka, harmonijna oliwa z oliwek extra virgin o dobrze zrównoważonych owocowych aromatach typowych dla Alentejo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGaj oliwny\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eProdukcja integrowana.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOdmiany\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKilka odmian.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eZbiory\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInformacje o zbiorach dla danej partii znajdują się na etykiecie butelki.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePrzetwarzanie oliwek\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKrótko po zbiorach oliwki trafiają do tłoczni Esporão w Reguengos de Monsaraz, gdzie natychmiast rozpoczyna się ekstrakcja na zimno w temperaturze nieprzekraczającej 27°C. Owoce są szybko rozdrabniane i przechodzą przez wymiennik ciepła, aby skrócić czas ekstrakcji i zachować aromaty. Następnie wirówka mechanicznie oddziela wytłoki od oliwy, która jest od razu filtrowana i pakowana.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAromat\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eZielone i dojrzałe oliwki, z nutami owoców, trawy i liści.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSmak\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eŚwieży, lekko gorzki i pikantny, z finiszem suszonych orzechów.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eZastosowanie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDoskonała do gotowania i smażenia, a także do zup, pieczenia i dań z piekarnika.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalna kwasowość:\u003c\/strong\u003e 0,2–0,3%. \u003cstrong\u003eDostępne pojemności:\u003c\/strong\u003e 250 ml, 500 ml i 750 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzechowywanie:\u003c\/strong\u003e przechowywać w chłodnym miejscu, chronić przed światłem.\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"pp-awards-history\"\u003e\u003ch3\u003eEsporão: tradycja portugalskiej oliwy i nagrody\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eHerdade do Esporão jest producentem oliwy z regionu Alentejo w Portugalii. Inne oliwy tej marki zdobywały międzynarodowe nagrody w Nowym Jorku, także w 2026 roku. Nie oznacza to, że właśnie ten produkt otrzymał te medale. \u003ca href=\"https:\/\/portugueseproducts.shop\/pl\/blogs\/news\/esporao-olive-oil-new-york-awards-portugal\"\u003ePoznaj nagrody oliw Esporão\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Herdade do Esporão","offers":[{"title":"750 ml","offer_id":47260624322898,"sku":"V91976","price":23.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"500 ml","offer_id":47260634939730,"sku":"V91978","price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"250 ml","offer_id":47865247859026,"sku":"V91970","price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/Azeite_Esporao_ExtraVirgin.png?v=1697026964"},{"product_id":"bom-petisco-sardines-olive-oil","title":"Bom Petisco sardynki w oliwie z oliwek","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eSardynki Bom Petisco w oliwie z oliwek\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSardynki Bom Petisco w oliwie z oliwek\u003c\/strong\u003e to prawdziwy portugalski klasyk — delikatne sardynki starannie zakonserwowane w oliwie z oliwek, aby zachować ich naturalną bogatość i czysty, wytrawny smak. Bom Petisco to jedna z \u003cstrong\u003enajlepiej sprzedających się marek sardynek w Portugalii\u003c\/strong\u003e, ceniona przez portugalskie rodziny za autentyczny smak i niezawodną jakość.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTe sardynki są również naturalnie bogate w \u003cstrong\u003ekwasy tłuszczowe Omega-3\u003c\/strong\u003e, co czyni je pysznym i pożywnym wyborem inspirowanym dietą śródziemnomorską.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSmak i tekstura\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSmak:\u003c\/strong\u003e bogaty, zrównoważony i naturalnie wytrawny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTekstura:\u003c\/strong\u003e delikatny, satysfakcjonujący kęs (nie suchy)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e gładka, oliwna łagodność\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eJak cieszyć się produktem\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa tostowanym chlebie na zakwasie z cytryną i czarnym pieprzem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZ gotowanymi ziemniakami, pietruszką i odrobiną oliwy z puszki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW sałatkach (pomidor, ogórek, cebula) lub makaronie na szybki posiłek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJako przekąska tapas z oliwkami i kieliszkiem białego wina\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDlaczego pokochasz ten produkt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJedna z \u003cstrong\u003enajlepiej sprzedających się marek sardynek w Portugalii\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNaturalnie bogate w Omega-3 i wysokiej jakości białko\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczne portugalskie konserwy rybne od zaufanej marki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOliwa z oliwek pomaga zachować miękką teksturę i głęboki smak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGotowa do spożycia opcja gourmet — świetna na prezenty i do spiżarni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eWskazówka:\u003c\/em\u003e Nie marnuj oliwy z oliwek — użyj jej jako wykończenia na chlebie, ziemniakach lub sałatce.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e120 g (waga po odsączeniu 84 g)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyprodukowano w Portugalii\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!--INGREDIENTS:START--\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eSkładniki\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv data-ingredients=\"1\" style=\"margin-top:.5rem\"\u003eSardynki (Sardina pilchardus) (70%)\u003cbr\u003eOliwa z oliwek (29%)\u003cbr\u003eSól\u003cbr\u003eAlergeny: RYBY (sardynki)\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c!--INGREDIENTS:END--\u003e\n\n\u003c!--NUTRITION:START--\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWartość odżywcza (na 100g)\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv data-nutrition=\"1\" style=\"margin-top:.5rem\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSkładnik odżywczy\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNa 100g\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEnergia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e950kJ\/228kcal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTłuszcz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e— w tym kwasy nasycone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,5g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWęglowodany\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e— w tym cukry\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBiałko\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSól\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,9g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOmega-3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,6g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEPA+DHA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,7g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c!--NUTRITION:END--\u003e","brand":"Bom Petisco","offers":[{"title":"1 puszka","offer_id":46951383007570,"sku":"BP-SARD-OO-120","price":3.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Karton 30 puszek","offer_id":54842964771154,"sku":"BP-SARD-OO-BOX30","price":94.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/bom-petisco-sardines-olive-oil.png?v=1790238789"},{"product_id":"bom-petisco-tuna-natural","title":"Tuńczyk Bom Petisco w zalewie","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eTuńczyk Bom Petisco w zalewie naturalnej\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCiesz się autentycznym smakiem Portugalii dzięki tuńczykowi Bom Petisco w naturalnej zalewie. To prosty, lekki produkt o czystym smaku, bez dodatku oleju, gotowy do codziennych posiłków i szybkich przekąsek.\u003c\/p\u003e\u003ch4\u003eDlaczego warto\u003c\/h4\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePortugalski tuńczyk o naturalnym smaku\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBogaty w białko i kwasy tłuszczowe omega-3\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLekki i uniwersalny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGotowy do spożycia\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eŚwietnie sprawdzi się w sałatkach, kanapkach, makaronie, daniach z ryżem lub na pieczywie.\u003c\/p\u003e","brand":"Bom Petisco","offers":[{"title":"120 g","offer_id":52214350512466,"sku":"BP-TUNA-BRINE-120","price":3.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200 g","offer_id":52214289858898,"sku":"BP-TUNA-BRINE-200","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/TunaNatural_clean.png?v=1765103972"},{"product_id":"bom-petisco-sardines-in-vegetable-oil","title":"Bom Petisco sardynki w oleju roślinnym","description":"\u003ch2\u003e\u003cb\u003eBom Petisco Sardynki w Oleju Roślinnym\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePrzeznaczenie:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJako przystawka lub nawet danie główne, na toście, w kanapce, daniu gourmet, letniej sałatce – to wszechstronny produkt, bardzo smaczny i odżywczo zrównoważony. Stanowi doskonałe źródło białka i kreatywny sposób na zwiększenie spożycia ryb. Składniki: Sardynki (70%), Olej roślinny (słonecznikowy) (29%), Sól. Okres przydatności: 5 lat od daty produkcji.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePrzechowywanie:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003ePrzechowywać w temperaturze pokojowej, w miejscu wolnym od wilgoci, zabrudzeń lub innych czynników mogących powodować zanieczyszczenie lub zmiany produktu.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdealne podanie:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eZazwyczaj spożywany bez dalszej obróbki i może być dodawany do różnych potraw. Należy przechowywać w temperaturze pokojowej i spożyć bezpośrednio po otwarciu puszki, nie wymaga obróbki cieplnej. Może być spożywany przez ogół populacji, w tym grupy wrażliwe, takie jak dzieci, osoby starsze, chore i z osłabioną odpornością, z wyjątkiem osób uczulonych na ryby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAlergeny:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eZawiera ryby.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOświadczenie:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eProdukt sprzedawany jest zgodnie z przedstawionym na zdjęciach. Jeśli masz specjalne instrukcje, skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta, a dołożymy wszelkich starań, aby spełnić Twoje życzenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Bom Petisco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47937057751378,"sku":"BP-SARD-VEG-120","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/bom-petisco-sardines-in-vegetable-oil.png?v=1770167851"},{"product_id":"bom-petisco-sardines-spicy-vegetable-oil","title":"Bom Petisco sardynki w pikantnym oleju roślinnym","description":"\u003ch2\u003e\n\u003cb\u003eBom Petisco Sardynki w Pikantnym Oleju Roślinnym\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eNazwa:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJako przystawka lub nawet danie główne, na toście, w kanapce, daniu gourmet, letniej sałatce – to wszechstronny produkt, bardzo smaczny i odżywczo zrównoważony. Stanowi doskonałe źródło białka i kreatywny sposób na zwiększenie spożycia ryb. Składniki: Sardynki (70%), Olej roślinny (słonecznikowy) (28,4%), Sól, Piri-Piri (0,5%), Pikantny naturalny aromat (0,1%). Okres przydatności: 5 lat od daty produkcji.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003ePrzechowywanie:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003ePrzechowywać w temperaturze pokojowej, w miejscu wolnym od wilgoci, zabrudzeń lub innych czynników mogących powodować zanieczyszczenie lub zmiany produktu.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIdealne podanie:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eZazwyczaj spożywane bez dalszej obróbki i może być dodawane do różnych potraw kulinarnych. Należy przechowywać w temperaturze pokojowej i spożyć bezpośrednio po otwarciu puszki, nie wymaga obróbki cieplnej. Może być spożywane przez ogół populacji, w tym grupy wrażliwe, takie jak dzieci, osoby starsze, chore i z osłabioną odpornością, z wyjątkiem osób uczulonych na ryby.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAlergeny:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eZawiera ryby.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eOświadczenie:\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eProdukt sprzedawany jest zgodnie z przedstawionymi na zdjęciach. Jeśli masz specjalne instrukcje, prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta, a dołożymy wszelkich starań, aby spełnić Twoje życzenia.\u003c\/p\u003e","brand":"Bom Petisco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47937097793874,"sku":"BP-SARD-SPICY-VEG-120","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/SardinhasSunflowerSpicyBomPetisco.png?v=1770167330"},{"product_id":"bom-petisco-sardines-in-tomato","title":"Bom Petisco sardynki w sosie pomidorowym","description":"\u003csection\u003e\n\u003ch2\u003eBom Petisco Sardynki w sosie pomidorowym\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKlasyczne portugalskie sardynki (\u003cem\u003eSardina pilchardus\u003c\/em\u003e) w łagodnym sosie pomidorowym — bogate, aromatyczne i gotowe do spożycia prosto z puszki lub podgrzane i podane na toście.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDlaczego pokochasz ten produkt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczne portugalskie sardynki w sosie pomidorowym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZrównoważony, kojący smak (pomidor + umami sardynki)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdealne na szybkie przekąski, tapas, makaron, ryż lub kanapki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePomysły na podanie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa opieczonym chlebie z odrobiną czarnego pieprzu i ziół\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymieszane z ciepłym ryżem lub makaronem (możesz dodać oliwki lub kapary)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZ gotowanymi ziemniakami i prostą sałatką\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSkładniki\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSardynki (\u003cem\u003eSardina pilchardus\u003c\/em\u003e) (65%), woda, pomidor (10,6%), olej roślinny (słonecznikowy), sól.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAlergeny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZawiera ryby\u003c\/strong\u003e (sardynki).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWaga netto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e120 g (waga po odsączeniu: 78 g).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrzechowywanie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzechowywać w chłodnym, suchym miejscu. Po otwarciu przełożyć pozostałość do nienaczynia metalowego, schłodzić i spożyć w ciągu 1–2 dni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Bom Petisco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47937133838674,"sku":"BP-SARD-TOMATO-120","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/SardinhasTomateBomPetisco.png?v=1770166133"},{"product_id":"bom-petisco-sardines-spicy-tomato","title":"Bom Petisco sardynki w pikantnym sosie pomidorowym","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eBom Petisco Sardynki w Pikantnym Sosie Pomidorowym\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrzywołaj odważny smak Portugalii na swój stół dzięki \u003cstrong\u003eBom Petisco Sardynkom w Pikantnym Sosie Pomidorowym\u003c\/strong\u003e. Starannie wyselekcjonowane sardynki z Atlantyku są zamknięte w \u003cstrong\u003ebogatym, lekko pikantnym sosie pomidorowym\u003c\/strong\u003e, idealnym do tapas, przekąsek lub szybkich, wykwintnych posiłków w domu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDlaczego pokochasz ten produkt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutentyczne portugalskie sardynki\u003c\/strong\u003e – wysokiej jakości ryby z Atlantyku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePikantny sos pomidorowy\u003c\/strong\u003e – zrównoważona mieszanka dojrzałych pomidorów z delikatną pikantną nutą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBogate w Omega-3\u003c\/strong\u003e – naturalnie zdrowe tłuszcze wspierające zrównoważoną dietę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGotowe do spożycia\u003c\/strong\u003e – idealne na szybkie przekąski, lekkie lunche lub wykwintne aperitivo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWszechstronne\u003c\/strong\u003e – smaczne prosto z puszki, na chlebie, w sałatkach lub ciepłych daniach.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePomysły na podanie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNa chrupiącym chlebie lub opiekanej bagietce z odrobiną soku z cytryny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW prostym \u003cstrong\u003emakaronie\u003c\/strong\u003e z czosnkiem, oliwą z oliwek i świeżymi ziołami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW \u003cstrong\u003esałatce w stylu śródziemnomorskim\u003c\/strong\u003e z pomidorami, cebulą i oliwkami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJako część \u003cstrong\u003eportugalskiej deski tapas\u003c\/strong\u003e z serem, oliwkami i oliwą z oliwek.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eIdealne dla\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMiłośników pikantnych sardynek i wykwintnych ryb w puszce.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzybkich, zdrowych posiłków w domu lub w biurze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo parowania z schłodzonym białym winem, Vinho Verde lub lekkim piwem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePrzechowywać w chłodnym, suchym miejscu. Po otwarciu przełożyć resztki do pojemnika, schłodzić i spożyć w ciągu 1–2 dni.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bom Petisco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47937167327570,"sku":"BP-SARD-SPICY-TOMATO-120","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/SardinhasTomatePicanteBomPetisco.png?v=1770164972"},{"product_id":"tenorio-tuna-fillets-in-olive-oil-120g","title":"Filety z tuńczyka Tenório w oliwie z oliwek 120g","description":"\u003ch2\u003eFilet z tuńczyka Tenório – Portugalska jakość premium\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\nOdkryj autentyczny smak Portugalii dzięki \u003cstrong\u003efiletowi z tuńczyka Tenório\u003c\/strong\u003e, \nwykonanemu z ręcznie wyselekcjonowanego tuńczyka atlantyckiego i zakonserwowanemu w delikatnej oliwie z oliwek. \nTa tradycyjna portugalska delicja oferuje czysty, subtelny smak oraz delikatną teksturę — idealną zarówno na codzienne posiłki, jak i wykwintne dania.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDlaczego ten produkt wyróżnia się:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eFilety z tuńczyka atlantyckiego premium\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eKonserwowane w bogatej portugalskiej oliwie z oliwek\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWysoka zawartość białka i kwasów omega-3\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNaturalne, proste składniki\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIdealne do sałatek, tapas, kanapek lub dań z makaronem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\nZabierz do domu kawałek portugalskiej tradycji kulinarnej dzięki tej ikonicznej specjalności Tenório — cenionej od ponad wieku.\n\u003c\/p\u003e","brand":"Tenório","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47937231651154,"sku":"1048","price":4.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/tenorio-tuna-olive-oil-yellow-tin-120g.png?v=1790668085"},{"product_id":"herdade-do-esporao-olival-dos-arrifes-organic-extra-virgin-olive-oil","title":"Herdade do Esporão Olival dos Arrifes — ekologiczna oliwa extra virgin","description":"\u003cdiv class=\"pp-olive-quick-guide\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto wybrać Olival dos Arrifes?\u003c\/strong\u003e Ekologiczna oliwa extra virgin z Alentejo o nutach ziół, karczocha i pieprznym finiszu. Do pieczywa, sałatek, warzyw i ryb. Nagrody wymienione poniżej dotyczą konkretnych lat konkursowych, niekoniecznie obecnej partii.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHerdade do Esporão \"Olival dos Arrifes\" Organiczna Oliwa z Oliwek Extra Virgin\u003c\/strong\u003e to wysokiej jakości oliwa z oliwek produkowana na posiadłości w regionie Alentejo w Portugalii. Wytwarzana z ekologicznie uprawianych oliwek i tłoczona na zimno tuż po zbiorach, zachowuje pełną świeżość i charakter terroiru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTa elegancka oliwa extra virgin ujawnia żywe nuty \u003cstrong\u003ezielonej trawy, karczocha i świeżych ziół\u003c\/strong\u003e, zrównoważone wyrafinowaną \u003cstrong\u003egoryczką\u003c\/strong\u003e i gładkim, \u003cstrong\u003epieprznym finiszem\u003c\/strong\u003e. Harmonijny i złożony profil, który wzbogaca zarówno proste, jak i wyrafinowane potrawy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRodzaj:\u003c\/strong\u003e Organiczna oliwa z oliwek extra virgin\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Alentejo, Portugalia (Herdade do Esporão)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfil smakowy:\u003c\/strong\u003e Świeży i ziołowy z wyważoną goryczką i elegancką pikantnością\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAromaty i nuty:\u003c\/strong\u003e Zielona trawa, karczoch, świeże zioła\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNajlepsze zastosowanie:\u003c\/strong\u003e Skrapianie, sałatki, grillowane warzywa, chleb, wykończenie potraw\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDlaczego się wyróżnia:\u003c\/strong\u003e Organiczna, uprawiana na posiadłości, produkowana w sposób zrównoważony\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrawdziwy wyraz portugalskiej doskonałości\u003c\/strong\u003e — idealna na codzienną jakość i wyrafinowane kulinarne chwile.\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"pp-awards-history\"\u003e\u003ch3\u003eNagrody międzynarodowe oliw Esporão\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArrifes:\u003c\/strong\u003e NYIOOC Gold w Nowym Jorku w 2023, 2025 i 2026 r.; BIOL Extra Gold we Włoszech w 2023 i 2025 r. Wyróżnienia dotyczą zgłoszeń z podanych lat konkursowych, niekoniecznie aktualnie sprzedawanych partii. \u003ca href=\"https:\/\/portugueseproducts.shop\/pl\/blogs\/news\/esporao-olive-oil-new-york-awards-portugal\"\u003ePoznaj historię nagród Esporão\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Herdade do Esporão","offers":[{"title":"250 ml","offer_id":55174230507858,"sku":"V91697","price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"500 ml","offer_id":52547207528786,"sku":"V91942","price":19.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Box of 6 × 500 ml","offer_id":55174231949650,"sku":"V91942-BOX6","price":103.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Box of 12 × 250 ml","offer_id":55174231982418,"sku":"V91697-BOX12","price":122.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/Herdade_do_esporao_olival_dos_arrifes_gold_award.jpg?v=1775551084"},{"product_id":"delta-portugal-ground-smooth-and-delicious-medium-roast-coffee","title":"Delta Portugal kawa mielona 220 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelta Portugal 220 g\u003c\/strong\u003e — Delta Portugal to tradycyjna portugalska kawa mielona z ziaren Arabiki i Robusty, o pełnym smaku i łagodnej kwasowości.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSmak i aromat\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePełny smak z nutami karmelu, czekolady i orzechów.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePrzygotowanie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGotowa kawa mielona do kawiarki, ekspresu przelewowego lub french pressu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformacje o produkcie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDelta Cafés\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKawa mielona\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMasa netto: 220 g\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePalona w Portugalii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePrzechowuj szczelnie zamkniętą w chłodnym i suchym miejscu.\u003c\/p\u003e","brand":"Delta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52581736644946,"sku":"DELTA-PORTUGAL-GROUND","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/delta-portugal-ground-coffee-220g-lifestyle_c06eaeda-9109-4aa6-943e-b3c8d4f29cbd.png?v=1792685056"},{"product_id":"tenorio-tuna-fillets-in-olive-oil-with-basil-and-dried-tomato","title":"Filety z tuńczyka Tenório w oliwie z oliwek z bazylią i suszonymi pomidorami 120g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFilety z tuńczyka Tenório w oliwie z oliwek z bazylią i suszonymi pomidorami\u003c\/strong\u003e łączą delikatnego portugalskiego tuńczyka z aromatyczną bazylią i suszonym pomidorem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKażdy filet ma miękką, zwartą strukturę i wyraźny śródziemnomorski profil smakowy. Produkt jest gotowy do spożycia i sprawdza się na szybki lunch, elegancką przystawkę, do sałatek, makaronów lub na pieczywo.\u003c\/p\u003e","brand":"Tenório","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52936455389522,"sku":"TEN-TUNA-BASIL-TOMATO-120","price":4.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/Tenorio_Tuna_Olive_Oil_Tomato_Basil_640x640px.png?v=1773424243"},{"product_id":"tenorio-tuna-fillets-in-brine-120g","title":"Filety z tuńczyka Tenório w solance 120g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFilety z tuńczyka Tenório w solance\u003c\/strong\u003e to starannie wybrane portugalskie filety zachowane w naturalnych sokach, dzięki czemu mają czysty smak i delikatną konsystencję.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSą bogate w białko i kwasy tłuszczowe omega-3 oraz gotowe do spożycia. Sprawdzą się w sałatkach, kanapkach, makaronach lub jako szybka przekąska prosto z puszki.\u003c\/p\u003e","brand":"Tenório","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52937022210386,"sku":"TEN-TUNA-BRINE-120","price":4.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/Tenorio_Tuna_Natural_640x640px.png?v=1773432735"},{"product_id":"nuri-sardines-in-olive-oil","title":"Sardynki NURI w oliwie z oliwek","description":"\u003cp\u003ePoznaj portugalską klasykę! \u003cstrong\u003eNURI Sardynki w oliwie z oliwek\u003c\/strong\u003e są starannie wyselekcjonowane i przygotowane, oferując niepowtarzalny smak wybrzeża Atlantyku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDlaczego pokochasz ten produkt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eNajwyższa jakość:\u003c\/b\u003e Sardynki pochodzące ze zrównoważonych źródeł, zanurzone w najlepszej \u003cstrong\u003eoliwie z oliwek\u003c\/strong\u003e dla wyjątkowego smaku i konsystencji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eBogactwo składników odżywczych:\u003c\/b\u003e Naturalne źródło niezbędnych \u003cstrong\u003ekwasów tłuszczowych Omega-3\u003c\/strong\u003e oraz wysokiej jakości białka.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eAutentyczna portugalska delicja:\u003c\/b\u003e Każda puszka to delikatny, pełen smaku kąsek, oddający wieki tradycji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eWszechstronny produkt do kuchni:\u003c\/b\u003e Idealny na szybkie posiłki, eleganckie przystawki lub wzbogacenie tradycyjnych dań.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJedz prosto z puszki z chrupiącym pieczywem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDodaj do świeżych sałatek lub makaronu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWzbogacaj smak potraw z ryżu bogatym, wyrazistym aromatem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--INGREDIENTS:START--\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eSkładniki\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: .5rem;\" data-ingredients=\"1\"\u003eSardynki (72%)\u003cbr\u003eOliwa z oliwek (27%)\u003cbr\u003eSól\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c!--INGREDIENTS:END--\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53606770803026,"sku":"NURI-SARD-OO-125","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/nuri-sardines-in-olive-oil.png?v=1780172111"},{"product_id":"minerva-baby-sardines-petingas-in-olive-oil","title":"Małe sardynki Minerva (Petingas) w oliwie z oliwek","description":"\u003cp\u003ePoczuj autentyczny smak Portugalii dzięki Minerva Baby Sardines (Petingas) w oliwie z oliwek. Te delikatne, ręcznie wyselekcjonowane sardynki oferują prawdziwy smak i miękką teksturę, idealne do wzbogacenia każdego dania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDlaczego pokochasz ten produkt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutentyczna portugalska delicja\u003c\/strong\u003e: Ręcznie przygotowywane tradycyjnymi metodami, by oddać prawdziwy smak morza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNaturalnie \u003cstrong\u003ebogate w Omega-3\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ebiałko\u003c\/strong\u003e: Zdrowy i smaczny dodatek do diety.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysokiej jakości oliwa z oliwek\u003c\/strong\u003e: Zachowane w oliwie z oliwek najwyższej jakości, która podkreśla delikatny smak.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGotowe do spożycia\u003c\/strong\u003e: Nie wymaga przygotowania — wystarczy otworzyć i podać.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWszechstronna przekąska\u003c\/strong\u003e: Idealna jako przystawka, do sałatek lub prosto z puszki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eJak używać\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodawaj jako wyrafinowaną przystawkę z chrupiącym pieczywem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDodaj do świeżych sałatek, by wzbogacić smak i wartość odżywczą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSmakuj prosto z puszki jako szybka, zdrowa przekąska.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!--INGREDIENTS:START--\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eSkładniki\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv data-ingredients=\"1\" style=\"margin-top:.5rem\"\u003eSardynka (70%)\u003cbr\u003eOliwa z oliwek (29%)\u003cbr\u003eSól\u003cbr\u003eAlergeny: RYBY\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c!--INGREDIENTS:END--\u003e\n\n\u003c!--NUTRITION:START--\u003e\n\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eWartość odżywcza (na 100 g)\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv data-nutrition=\"1\" style=\"margin-top:.5rem\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSkładnik odżywczy\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNa 100 g\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEnergia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e911 kJ \/ 218 kcal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBiałko\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTłuszcz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e— nasycone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.8 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWęglowodany\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e— cukry\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSól\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.89 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c!--NUTRITION:END--\u003e","brand":"Minerva","offers":[{"title":"1 puszka","offer_id":53681635000658,"sku":"30007745","price":3.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Karton (15 szt.)","offer_id":54841486803282,"sku":"30007745-15","price":53.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/Petingas_Minerva_Premium_Baby_Sardines_Olive_Oil.png?v=1780924961"},{"product_id":"nuri-spiced-sardines-in-tomato-sauce","title":"NURI pikantne sardynki w sosie pomidorowym","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSardynki NURI w pikantnym sosie pomidorowym\u003c\/strong\u003e łączą portugalskie sardynki z bogatym sosem pomidorowym i delikatnie rozgrzewającą mieszanką przypraw.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDodatek chili nadaje im łagodnie pikantny charakter, a goździki, czarny pieprz i liść laurowy pogłębiają aromat. Produkt jest gotowy do spożycia i dobrze sprawdza się prosto z puszki, na pieczywie, z makaronem, ryżem lub w sałatkach.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkładniki:\u003c\/strong\u003e sardynki 72%, sos pomidorowy, oliwa z oliwek, ogórek, chili 2%, marchew, goździki, czarny pieprz i liść laurowy.\u003c\/p\u003e","brand":"Nuri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53984171327826,"sku":"31418084950104","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/NURI_Spiced_Sardines_in_Tomato_Sauce_Front.png?v=1783874299"},{"product_id":"campo-santos-sardines-in-olive-oil-120g","title":"Conservas Santos Sardynki w oliwie z oliwek 120 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConservas Santos sardynki w oliwie z oliwek\u003c\/strong\u003e to klasyczna portugalska konserwa o bogatym, wytrawnym smaku i delikatnym oliwnym finiszu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodawaj w temperaturze pokojowej z pieczywem, dodawaj do sałatek lub makaronu albo serwuj na desce przekąsek. Puszka 120 g.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Santos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54404059398482,"sku":"1096693","price":3.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/campo-santos-sardines-olive-oil-120g.png?v=1787930566"},{"product_id":"campo-santos-sardines-in-olive-oil-with-lemon-slice-120g","title":"Conservas Santos Sardynki w oliwie z cytryną 120 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConservas Santos sardynki w oliwie z plasterkiem cytryny\u003c\/strong\u003e łączą wytrawny smak portugalskich sardynek ze świeżą cytrusową nutą.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodawaj na pieczywie, dodawaj do sałatek lub lekkiego makaronu albo serwuj z ziołami i warzywami. Puszka 120 g.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Santos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54404061856082,"sku":"1096700","price":4.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/campo-santos-sardines-olive-oil-lemon-slice-120g.png?v=1787930690"},{"product_id":"campo-santos-spicy-sardines-in-olive-oil-120g","title":"Conservas Santos Pikantne sardynki w oliwie 120 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConservas Santos pikantne sardynki w oliwie\u003c\/strong\u003e łączą pełny smak portugalskich sardynek, łagodną oliwę z oliwek i przyjemną pikantną nutę.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodawaj z pieczywem, ryżem, pieczonymi warzywami lub makaronem albo dodaj do deski tapas. Puszka 120 g.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Santos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54404062478674,"sku":"1096681","price":4.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/campo-santos-spicy-sardines-olive-oil-120g.png?v=1787930735"},{"product_id":"campo-santos-small-sardines-petingas-in-olive-oil-120g","title":"Conservas Santos Małe sardynki Petingas w oliwie 120 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConservas Santos małe sardynki Petingas w oliwie\u003c\/strong\u003e to tradycyjna portugalska conserva o wytrawnym smaku i delikatnej teksturze.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodawaj w temperaturze pokojowej z pieczywem i cytryną, dodawaj do sałatek albo serwuj z oliwkami na desce przekąsek. Puszka 120 g.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Santos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54404062871890,"sku":"1197557","price":4.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/campo-santos-petingas-olive-oil-120g.png?v=1787930767"},{"product_id":"campo-santos-organic-sardines-in-olive-oil-120g","title":"Conservas Santos BIO Sardynki w oliwie 120 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConservas Santos BIO sardynki w oliwie\u003c\/strong\u003e łączą klasyczny portugalski smak konserw rybnych z certyfikowanymi składnikami ekologicznymi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodawaj z chrupiącym pieczywem, dodawaj do sałatek lub makaronu albo łącz z pomidorami, ziołami i sezonowymi warzywami. Puszka 120 g.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Santos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54404065460562,"sku":"1143494","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/campo-santos-organic-sardines-olive-oil-120g.png?v=1787930810"},{"product_id":"campo-santos-mediterranean-mackerel-fillets-120g","title":"Conservas Santos Śródziemnomorskie filety z makreli 120 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConservas Santos śródziemnomorskie filety z makreli\u003c\/strong\u003e mają bogaty, wytrawny smak i są gotowe do podania.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSerwuj na grzankach, dodawaj do sałatek lub makaronu albo podawaj z ziemniakami, warzywami i świeżymi ziołami. Puszka 120 g.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Santos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54404066181458,"sku":"1096675","price":5.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/campo-santos-mediterranean-mackerel-fillets-120g.png?v=1787930843"},{"product_id":"campo-santos-sardine-pate-65g","title":"Conservas Santos pasztet z sardynek 65 g","description":"\u003cp\u003ePasztet z sardynek Conservas Santos to delikatna portugalska pasta o wytrawnym smaku, idealna na przekąskę.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDlaczego warto spróbować?\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eŁatwa do smarowania konsystencja i charakterystyczny smak sardynek.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoręczne opakowanie do podania w domu lub na desce przekąsek.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eJak podawać?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSmaruj pieczywo, tosty lub krakersy albo podawaj z oliwkami, piklami i świeżymi warzywami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpakowanie:\u003c\/strong\u003e 65 g.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Santos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54406541803858,"sku":"1197550","price":3.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/campo-santos-sardine-pate-65g.png?v=1787930475"},{"product_id":"campo-santos-tuna-pate-65g","title":"Conservas Santos Pasztet z tuńczyka 65 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConservas Santos pasztet z tuńczyka\u003c\/strong\u003e to gładka, wytrawna portugalska pasta w wygodnym formacie 65 g.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRozsmaruj na pieczywie, tostach lub krakersach albo podawaj z oliwkami, piklami i świeżymi warzywami na desce przekąsek.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Santos","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54406542360914,"sku":"1197552","price":3.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/campo-santos-tuna-pate-65g.png?v=1787931698"},{"product_id":"jose-gourmet-sardines-extra-virgin-olive-oil-120g","title":"José Gourmet Sardynki w oliwie extra virgin 120 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJosé Gourmet sardynki w oliwie extra virgin\u003c\/strong\u003e to wysokiej jakości portugalskie konserwy rybne — doskonałe do tapas, sałatek, pieczywa i na prezent.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWybierz wielkość opakowania:\u003c\/strong\u003e 1 puszka (120 g) lub pudełko 8 identycznych puszek (8 × 120 g, łączna masa netto 960 g). Każda z ośmiu puszek zawiera te same sardynki José Gourmet w oliwie extra virgin.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e zdjęcie pudełka 8 puszek jest wizualizacją opakowania; rzeczywiste opakowanie może się różnić.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKraj pochodzenia:\u003c\/strong\u003e Portugalia. \u003cstrong\u003ePodanie:\u003c\/strong\u003e z pieczywem, w sałatce lub jako tapas.\u003c\/p\u003e","brand":"José Gourmet","offers":[{"title":"1 puszka","offer_id":54427356234066,"sku":"JG.CO.305","price":6.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pudełko 8 puszek","offer_id":55139995025746,"sku":"JG-CO-305-BOX8","price":52.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/jose-gourmet-sardines-extra-virgin-olive-oil-120g.png?v=1790238513"},{"product_id":"jose-gourmet-sardines-olive-oil-lemon-120g","title":"José Gourmet Sardynki z cytryną w oliwie 120 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJosé Gourmet sardynki w oliwie z cytryną\u003c\/strong\u003e łączą portugalskie sardynki, oliwę i świeżą cytrusową nutę w poręcznej puszce 120 g.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdealne do tapas, pieczywa, sałatek i lekkich posiłków albo jako element zestawu prezentowego.\u003c\/p\u003e","brand":"José Gourmet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54427356299602,"sku":"JG.CO.329","price":7.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/jose-gourmet-sardines-lemon-olive-oil-120g.png?v=1790238513"},{"product_id":"jose-gourmet-sardines-tomato-sauce-120g","title":"José Gourmet Sardynki w pomidorach 120 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJosé Gourmet sardynki w sosie pomidorowym\u003c\/strong\u003e łączą klasyczną portugalską conservę z bogatym, wszechstronnym sosem pomidorowym.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePuszka 120 g sprawdzi się z pieczywem, makaronem, ryżem, jako tapas lub szybki posiłek.\u003c\/p\u003e","brand":"José Gourmet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54427356332370,"sku":"JG.CO.312","price":6.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/jose-gourmet-sardines-tomato-120g.png?v=1790238513"},{"product_id":"jose-gourmet-smoked-sardines-extra-virgin-olive-oil-120g","title":"José Gourmet Wędzona sardynka w oliwie extra virgin 120 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJosé Gourmet wędzone sardynki w oliwie extra virgin\u003c\/strong\u003e łączą portugalską tradycję konserw z wyraźnym dymnym charakterem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodawaj z pieczywem, jako tapas lub centralny element deski przekąsek. Puszka 120 g. Produkt z Portugalii.\u003c\/p\u003e","brand":"José Gourmet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54427356365138,"sku":"JG.CO.811","price":7.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/jose-gourmet-smoked-sardine-extra-virgin-olive-oil-120g.png?v=1790238513"},{"product_id":"jose-gourmet-sardines-azores-butter-90g","title":"José Gourmet Sardynki w maśle z Azorów 90 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJosé Gourmet sardynki w maśle z Azorów\u003c\/strong\u003e to nietypowa portugalska interpretacja konserw rybnych, przygotowana dla osób szukających czegoś więcej niż klasyczna oliwa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDelikatnie podgrzej i podawaj z pieczywem lub ziemniakami. Puszka 90 g. Produkt z Portugalii.\u003c\/p\u003e","brand":"José Gourmet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54427356430674,"sku":"JG.CO.405","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/jose-gourmet-sardines-azores-butter-90g.png?v=1790238513"},{"product_id":"jose-gourmet-mackerel-fillets-curry-sauce-120g","title":"José Gourmet Filety z makreli z curry 120 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJosé Gourmet filety z makreli w sosie curry\u003c\/strong\u003e łączą portugalską konserwę rybną z wyrazistym, aromatycznym sosem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodawaj z ciepłym ryżem, na grzance lub dodaj do świeżej sałatki. Najlepiej serwować filety razem z sosem. Masa netto: 120 g. Produkt z Portugalii.\u003c\/p\u003e","brand":"José Gourmet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54427356496210,"sku":"JG.CO.320","price":11.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/jose-gourmet-mackerel-fillets-curry-120g.png?v=1790238513"},{"product_id":"jose-gourmet-tuna-pate-75g","title":"José Gourmet Pasztet z tuńczyka 75 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJosé Gourmet pasztet z tuńczyka\u003c\/strong\u003e to wygodna portugalska pasta do przystawek, pikników i zestawów gourmet.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRozsmaruj na tostowanym pieczywie lub krakersach i podawaj jako część deski tapas. Format 75 g. Produkt z Portugalii.\u003c\/p\u003e","brand":"José Gourmet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54427356627282,"sku":"JG.PA.909","price":4.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/jose-gourmet-tuna-pate-75g.png?v=1790238514"},{"product_id":"jose-gourmet-sardine-pate-75g","title":"José Gourmet Pasztet z sardynek 75 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJosé Gourmet pasztet z sardynek\u003c\/strong\u003e to portugalska conserva w formie wygodnej, gładkiej pasty. Format 75 g idealnie pasuje do przystawek, pikników i zestawów gourmet.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodawaj z tostowanym pieczywem, krakersami lub warzywami, najlepiej z oliwkami i świeżą sałatką.\u003c\/p\u003e","brand":"José Gourmet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54427357413714,"sku":"JG.PA.916","price":4.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/jose-gourmet-sardine-pate-75g.png?v=1790238514"},{"product_id":"jose-gourmet-mackerel-pate-75g","title":"José Gourmet Pasztet z makreli 75 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJosé Gourmet pasztet z makreli\u003c\/strong\u003e to portugalska pasta rybna w wygodnym formacie 75 g, idealna do łatwego podania i dzielenia się.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodawaj na tostowanym pieczywie lub krakersach albo dodaj do deski przekąsek z oliwkami i świeżymi warzywami. Produkt z Portugalii.\u003c\/p\u003e","brand":"José Gourmet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54427357479250,"sku":"JG.PA.923","price":5.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/jose-gourmet-mackerel-pate-75g.png?v=1790238514"},{"product_id":"jose-gourmet-small-sardines-ravigote-sauce-90g","title":"José Gourmet Małe sardynki w sosie ravigote 90 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJosé Gourmet małe sardynki (petingas) w sosie ravigote\u003c\/strong\u003e to charakterystyczna portugalska conserva w kompaktowej puszce 90 g.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePodawaj jako tapas, na grzankach lub na desce degustacyjnej. Dobrze sprawdzą się również w zestawie gourmet. Produkt z Portugalii.\u003c\/p\u003e","brand":"José Gourmet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54427357905234,"sku":"JG.CO.842","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/jose-gourmet-small-sardines-ravigote-90g.png?v=1790238514"},{"product_id":"jose-gourmet-small-sardines-brava-sauce-90g","title":"José Gourmet Małe sardynki w sosie brava 90 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJosé Gourmet małe sardynki (petingas) w sosie brava\u003c\/strong\u003e to wyrazista portugalska conserva w kompaktowej puszce 90 g.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eProdukt zdobył nagrodę Specialty Food Association 2023 sofi New Product w kategorii Seafood. Podawaj jako tapas, z pieczywem lub na desce degustacyjnej.\u003c\/p\u003e","brand":"José Gourmet","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54427358003538,"sku":"JG.CO.859","price":8.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/jose-gourmet-small-sardines-brava-90g.png?v=1790238514"},{"product_id":"delta-gold-coffee-beans-500-g","title":"Delta Gold kawa ziarnista 500 g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDelta Gold 500 g\u003c\/strong\u003e — Delta Gold to bogata, harmonijna mieszanka ziaren Arabiki i Robusty do codziennego espresso.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSmak i aromat\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eŁagodne nuty prażenia i orzechów.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePrzygotowanie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eZmiel przed zaparzeniem. Do ekspresów ciśnieniowych i automatycznych.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformacje o produkcie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDelta Cafés\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKawa ziarnista\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMasa netto: 500 g\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePalona w Portugalii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003ePrzechowuj szczelnie zamkniętą w chłodnym i suchym miejscu.\u003c\/p\u003e","brand":"Delta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54874526908754,"sku":null,"price":14.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/delta-gold-coffee-beans-500g-transparent-canva_76763d77-fdb8-42af-bd9b-7612a6aea6e8.png?v=1791678421"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/collections\/volume-discounts-portuguese-canned-seafood.png?v=1791986603","url":"https:\/\/produktyportugalskie.pl\/collections\/volume-discounts.oembed?page=3","provider":"Portuguese Products","version":"1.0","type":"link"}