{"title":"Herdade do Esporão","description":"\u003cp\u003eExplore Herdade do Esporão Portuguese olive oils from Alentejo, including extra virgin, organic and single-variety selections. These oils range from fresh and fruity to more intense, structured styles, making them suitable for salads, bread, vegetables, soups, marinades and finishing dishes. Discover authentic Portuguese olive oil from one of Portugal’s best-known producers.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"herdade-do-esporao-seleccao-premium-olive-oil","title":"Herdade do Esporão Selecção — oliwa extra virgin premium","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAzeite Selecção (Herdade do Esporão)\u003c\/strong\u003e to wysokiej jakości oliwa z oliwek extra virgin, znana z eleganckiej równowagi, świeżych aromatów i harmonijnego profilu smakowego. Wykonana z starannie dobranej mieszanki portugalskich i śródziemnomorskich odmian oliwek, oferuje wyrafinowany smak odpowiedni do codziennego gotowania i dań gourmet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGaj oliwny\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMetoda produkcji: \u003cstrong\u003eProdukcja zintegrowana\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegion: \u003cstrong\u003eAlentejo, Portugalia\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOdmiany oliwek\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStarannie wyselekcjonowana mieszanka:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCobrançosa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArbequina\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAzeiteira\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRedondil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArbosana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePicual\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZbiór 2025\/2026\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWyprodukowana z oliwek zebranych podczas \u003cstrong\u003ekampanii 2025\/2026\u003c\/strong\u003e. Owoce zostały zebrane w optymalnym stadium dojrzałości, aby zapewnić świeżość, naturalną ekspresję aromatyczną i jakość.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrzetwarzanie oliwek\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePo zbiorach oliwki są transportowane do \u003cstrong\u003etłoczni Esporão w Reguengos de Monsaraz\u003c\/strong\u003e, gdzie natychmiast rozpoczyna się ekstrakcja. Oliwa jest pozyskiwana poprzez \u003cstrong\u003ezimną ekstrakcję w temperaturze poniżej 27 ºC\u003c\/strong\u003e, co pozwala zachować naturalne aromaty, smaki i właściwości antyoksydacyjne oliwek.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNotatki degustacyjne\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAromat:\u003c\/strong\u003e Świeże ziołowe i subtelne kwiatowe nuty.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSmak:\u003c\/strong\u003e Zrównoważona goryczka i pikantność z gładkim, harmonijnym profilem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFinisz:\u003c\/strong\u003e Czysty, trwały i elegancki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia kulinarne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDoskonale pasuje do:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSałatek, grillowanych warzyw i bruschetty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrillowanych ryb, owoców morza i białych mięs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚwieżego chleba, serów i dań śródziemnomorskich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDlaczego polecamy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsporão Selecção oferuje wyrafinowany i wszechstronny smak, reprezentujący najlepsze cechy produkcji oliwy z oliwek w Alentejo. Idealna dla tych, którzy szukają wysokiej jakości portugalskiej oliwy extra virgin o stałej jakości i autentyczności.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Herdade do Esporão","offers":[{"title":"500 ml","offer_id":47893565145426,"sku":"1001","price":23.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6 x 500 ml","offer_id":47893566488914,"sku":"1037","price":134.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/esporao_selecao_harvest_2025_2026.png?v=1778071689"},{"product_id":"herdade-do-esporao-biologico","title":"Herdade do Esporão Biológico — ekologiczna oliwa extra virgin","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHerdade do Esporão Biológico\u003c\/strong\u003e to harmonijna i złożona, certyfikowana ekologiczna oliwa z oliwek extra virgin o dobrze zrównoważonej goryczce i pikantności.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGaj oliwny\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eProdukcja ekologiczna.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOdmiany\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCobrançosa, Azeiteira, Redondil, Galega, Picual, Blanqueta i Carrasquenha.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eZbiory\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWarunki pogodowe doprowadziły do wyjątkowo wczesnego dojrzewania, a obfite opady całkowicie uzupełniły zasoby wody w glebie. Dzięki temu zbiory były obfite, szczególnie w gajach nienawadnianych. Oliwki zbierano w październiku i listopadzie 2023 roku.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePrzetwarzanie oliwek\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKrótko po zbiorach oliwki trafiają do tłoczni Esporão w Reguengos de Monsaraz, gdzie natychmiast rozpoczyna się ekstrakcja na zimno w temperaturze nieprzekraczającej 24°C. Owoce są szybko rozdrabniane i przechodzą przez wymiennik ciepła, aby skrócić czas ekstrakcji i zachować aromaty. Następnie wirówka mechanicznie oddziela wytłoki od oliwy, która jest od razu filtrowana i pakowana.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAromat\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLiść zielonej oliwki, zielone ziarna kawy, świeżo skoszona trawa i zielone pomidory.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSmak\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBardzo harmonijny, lekko gorzki, z narastającą pikantnością i finiszem z nutami zielonych migdałów.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eZastosowanie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIdealna do wykańczania dań, zup, sałatek pomidorowych oraz do przygotowania pesto.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalna kwasowość:\u003c\/strong\u003e 0,2%. \u003cstrong\u003eDostępne pojemności:\u003c\/strong\u003e 250 ml i 500 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzechowywanie:\u003c\/strong\u003e przechowywać w chłodnym miejscu, chronić przed światłem.\u003c\/p\u003e","brand":"Herdade do Esporão","offers":[{"title":"500 ml","offer_id":47865166135634,"sku":"1002","price":23.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"250 ml","offer_id":47865166168402,"sku":"1003","price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/Azeite_Esporao_Organic.png?v=1697025870"},{"product_id":"herdade-do-esporao-azeites-do-norte-alentejano-dop","title":"Herdade do Esporão Norte Alentejano DOP — oliwa extra virgin","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHerdade do Esporão Norte Alentejano DOP\u003c\/strong\u003e to aksamitna portugalska oliwa z oliwek extra virgin o aromacie migdałów, reprezentująca region chronionej nazwy pochodzenia Norte Alentejano DOP.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGaj oliwny\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eProdukcja integrowana.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOdmiany\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCobrançosa, Galega i Blanqueta.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eZbiory\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWarunki pogodowe spowodowały wyjątkowo wczesne dojrzewanie, a obfite opady całkowicie uzupełniły zapasy wody w glebie, co jest szczególnie ważne dla tych nienawadnianych gajów. Aby zapewnić wysoką jakość owoców, zbiory odbyły się w październiku i listopadzie 2023 roku.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePrzetwarzanie oliwek\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKrótko po zbiorach oliwki trafiają do tłoczni Esporão w Reguengos de Monsaraz, gdzie natychmiast rozpoczyna się ekstrakcja na zimno w temperaturze nieprzekraczającej 24°C. Owoce są szybko mielone i przechodzą przez wymiennik ciepła, aby skrócić czas ekstrakcji i zachować aromaty. Następnie wirówka mechanicznie oddziela wytłoki od oliwy, która jest od razu filtrowana i pakowana.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOliwa jest certyfikowana przez Agricert jako oliwa z Chronioną Nazwą Pochodzenia „Azeites do Norte Alentejano DOP”.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAromat\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJabłko i konfitura z chleba świętojańskiego, z lekkimi nutami liścia oliwnego.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSmak\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSłodki początek z nutami suszonych orzechów, po którym rozwija się harmonijna pikantność.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eZastosowanie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDoskonale pasuje do grzybów, grillowanych ryb oraz do wykańczania dań o średniej intensywności, takich jak kurczak.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalna kwasowość:\u003c\/strong\u003e 0,2%. \u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 500 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzechowywanie:\u003c\/strong\u003e przechowywać w chłodnym miejscu, chronić przed światłem.\u003c\/p\u003e","brand":"Herdade do Esporão","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46950601589074,"sku":"1000","price":19.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/Azeite_Esporao_DOPNorteAlentejano.png?v=1697026142"},{"product_id":"herdade-do-esporao-azeite-virgem-extra","title":"Herdade do Esporão — oliwa z oliwek extra virgin","description":"\u003cp\u003eHerdade do Esporão to gładka, harmonijna oliwa z oliwek extra virgin o dobrze zrównoważonych owocowych aromatach typowych dla Alentejo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGaj oliwny\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eProdukcja integrowana.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOdmiany\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKilka odmian.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eZbiory\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRok 2023 był wyjątkowo deszczowy, dzięki czemu zapasy wody w glebie zostały całkowicie uzupełnione, co szczególnie pomogło gajom oliwnym bez nawadniania. Wyjątkowo ciepła wiosna przyspieszyła kwitnienie i dojrzewanie, a obfite zbiory odbyły się w październiku i listopadzie 2023.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePrzetwarzanie oliwek\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKrótko po zbiorach oliwki trafiają do tłoczni Esporão w Reguengos de Monsaraz, gdzie natychmiast rozpoczyna się ekstrakcja na zimno w temperaturze nieprzekraczającej 27°C. Owoce są szybko rozdrabniane i przechodzą przez wymiennik ciepła, aby skrócić czas ekstrakcji i zachować aromaty. Następnie wirówka mechanicznie oddziela wytłoki od oliwy, która jest od razu filtrowana i pakowana.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAromat\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eZielone i dojrzałe oliwki, z nutami owoców, trawy i liści.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSmak\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eŚwieży, lekko gorzki i pikantny, z finiszem suszonych orzechów.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eZastosowanie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDoskonała do gotowania i smażenia, a także do zup, pieczenia i dań z piekarnika.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalna kwasowość:\u003c\/strong\u003e 0,2–0,3%. \u003cstrong\u003eDostępne pojemności:\u003c\/strong\u003e 250 ml, 500 ml i 750 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzechowywanie:\u003c\/strong\u003e przechowywać w chłodnym miejscu, chronić przed światłem.\u003c\/p\u003e","brand":"Herdade do Esporão","offers":[{"title":"750 ml","offer_id":47260624322898,"sku":"1003","price":23.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"500 ml","offer_id":47260634939730,"sku":"1030","price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"250 ml","offer_id":47865247859026,"sku":"1036","price":11.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/Azeite_Esporao_ExtraVirgin.png?v=1697026964"},{"product_id":"red-wine-vinegar","title":"Herdade do Esporão — ocet z czerwonego wina","description":"\u003ch3\u003eOCET\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z wyselekcjonowanych win, ten ocet z czerwonego wina dojrzewa co najmniej sześć miesięcy w francuskich dębowych beczkach, stając się gładki i aromatyczny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePRODUKCJA\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStosując staranne metody produkcji, po fermentacji ocet trafia do dębowych beczek, aby skorzystać z aromatów drewna i win, które w nich dojrzewały.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWIĘCEJ SZCZEGÓŁÓW\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eWIZUALNIE\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePrzejrzysty, rubinowy kolor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eAROMAT\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOctowy aromat z subtelnymi nutami dębu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eSMAK\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eGładki i smaczny z długim finiszem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eDOBÓR\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOcet z czerwonego wina to cenny dodatek do wyjątkowych potraw, takich jak sałatki, sosy i pieczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKWASOWOŚĆ\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Vertimas\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan\u003e7%\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eFORMATY\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Vertimas\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cspan\u003e500 ml \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePRZECHOWYWANIE\u003cbr\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePrzechowywać w chłodnym miejscu, chronić przed światłem.\u003c\/p\u003e","brand":"Herdade do Esporão","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46954001432914,"sku":"1005","price":7.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/Vinegar_Esporao_RedWine_d3b90c0b-2ec5-439e-aa9e-e7a5b4448980.png?v=1702065611"},{"product_id":"esporao-cordovil-extra-virgin-olive-oil","title":"Herdade do Esporão Cordovil — oliwa extra virgin","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHerdade do Esporão Cordovil\u003c\/strong\u003e to gładka, harmonijna oliwa z oliwek extra virgin o dobrze zrównoważonych owocowych aromatach typowych dla Alentejo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eGaj oliwny\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eProdukcja integrowana.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eZbiory\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRok 2023 był wyjątkowo deszczowy, dzięki czemu zapasy wody w glebie zostały całkowicie uzupełnione, co szczególnie pomogło gajom oliwnym bez nawadniania. Wyjątkowo ciepła wiosna przyspieszyła kwitnienie i dojrzewanie, a obfite zbiory odbyły się w październiku i listopadzie 2023 roku.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePrzetwarzanie oliwek\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eKrótko po zbiorach oliwki trafiają do tłoczni Esporão w Reguengos de Monsaraz, gdzie natychmiast rozpoczyna się ekstrakcja na zimno w temperaturze nieprzekraczającej 27°C. Owoce są szybko rozdrabniane i przechodzą przez wymiennik ciepła, aby skrócić czas ekstrakcji i zachować aromaty. Następnie wirówka mechanicznie oddziela wytłoki od oliwy, która jest od razu filtrowana i pakowana.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eAromat\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eZielone i dojrzałe oliwki, z nutami owoców, trawy i liści.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSmak\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eŚwieży, lekko gorzki i pikantny, z finiszem suszonych orzechów.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eZastosowanie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDoskonała do gotowania i smażenia, a także do zup, pieczenia i dań z piekarnika.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalna kwasowość:\u003c\/strong\u003e 0,2–0,3%. \u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 500 ml.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzechowywanie:\u003c\/strong\u003e przechowywać w chłodnym miejscu, chronić przed światłem.\u003c\/p\u003e","brand":"Herdade do Esporão","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47865182421330,"sku":"1034","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/OliveOil_Esporao_Cordovil.png?v=1711542133"},{"product_id":"esporao-organic-bio-galega-extra-virgin-olive-oil","title":"Herdade do Esporão Galega — ekologiczna oliwa extra virgin","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003ch2\u003eHerdade do Esporão Galega – Organiczna oliwa z oliwek extra virgin\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHarmoniczna i złożona, \u003cstrong\u003eHerdade do Esporão Galega\u003c\/strong\u003e to certyfikowana organiczna \u003cstrong\u003emonowariata\u003c\/strong\u003e oliwa z oliwek extra virgin, wytwarzana wyłącznie z \u003cstrong\u003eoliwek Galega\u003c\/strong\u003e, jednej z najbardziej tradycyjnych i charakterystycznych odmian Portugalii. Oferuje elegancką równowagę między goryczką a pikantnością, wyrażając czystość, terroir i rzemiosło.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGaj oliwny\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProdukcja organiczna, z poszanowaniem natury, bioróżnorodności i naturalnego rytmu gaju oliwnego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOdmiana oliwek\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e100% Galega\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZbiór\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWarunki pogodowe spowodowały nietypowo wczesne dojrzewanie, a obfite opady uzupełniły zasoby wodne gleby. W efekcie uzyskano obfity zbiór, zwłaszcza w gajach nawadnianych deszczem. Zbiór odbył się między \u003cstrong\u003epaździernikiem a listopadem 2021\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrzetwarzanie oliwek\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBezpośrednio po zbiorze oliwki są transportowane do młyna Esporão w Reguengos de Monsaraz. Natychmiast rozpoczyna się ekstrakcja na zimno, przy temperaturze nieprzekraczającej \u003cstrong\u003e24°C\u003c\/strong\u003e. Oliwki są szybko mielone i przetwarzane, aby zachować aromaty, następnie mechanicznie oddzielane, filtrowane i starannie pakowane.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAromat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZielone liście oliwki, zielone ziarna kawy, świeżo skoszona trawa i zielone pomidory.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSmak\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBardzo harmonijny, lekko gorzki, z pikantnością rozwijającą się stopniowo oraz wyrafinowanym finiszem z nutami zielonych migdałów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDo czego pasuje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIdealna do wykańczania potraw\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZupy i dania na bazie pomidorów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚwieże sałatki z pomidorów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePesto i lekkie przepisy śródziemnomorskie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaksymalna kwasowość:\u003c\/strong\u003e 0,2%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertyfikat:\u003c\/strong\u003e Organiczna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e 500 ml\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzechowywanie:\u003c\/strong\u003e Przechowywać w chłodnym miejscu, chronić przed światłem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Herdade do Esporão","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47865191235922,"sku":"1035","price":19.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/OliveOil_Esporao_ExtraVirgin_Galega.png?v=1711542366"},{"product_id":"herdade-do-esporao-olival-dos-arrifes-organic-extra-virgin-olive-oil","title":"Herdade do Esporão Olival dos Arrifes — ekologiczna oliwa extra virgin","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHerdade do Esporão \"Olival dos Arrifes\" Organiczna Oliwa z Oliwek Extra Virgin\u003c\/strong\u003e to wysokiej jakości oliwa z oliwek produkowana na posiadłości w regionie Alentejo w Portugalii. Wytwarzana z ekologicznie uprawianych oliwek i tłoczona na zimno tuż po zbiorach, zachowuje pełną świeżość i charakter terroiru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTa elegancka oliwa extra virgin ujawnia żywe nuty \u003cstrong\u003ezielonej trawy, karczocha i świeżych ziół\u003c\/strong\u003e, zrównoważone wyrafinowaną \u003cstrong\u003egoryczką\u003c\/strong\u003e i gładkim, \u003cstrong\u003epieprznym finiszem\u003c\/strong\u003e. Harmonijny i złożony profil, który wzbogaca zarówno proste, jak i wyrafinowane potrawy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRodzaj:\u003c\/strong\u003e Organiczna oliwa z oliwek extra virgin\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Alentejo, Portugalia (Herdade do Esporão)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfil smakowy:\u003c\/strong\u003e Świeży i ziołowy z wyważoną goryczką i elegancką pikantnością\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAromaty i nuty:\u003c\/strong\u003e Zielona trawa, karczoch, świeże zioła\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNajlepsze zastosowanie:\u003c\/strong\u003e Skrapianie, sałatki, grillowane warzywa, chleb, wykończenie potraw\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDlaczego się wyróżnia:\u003c\/strong\u003e Organiczna, uprawiana na posiadłości, produkowana w sposób zrównoważony\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrawdziwy wyraz portugalskiej doskonałości\u003c\/strong\u003e — idealna na codzienną jakość i wyrafinowane kulinarne chwile.\u003c\/p\u003e","brand":"Herdade do Esporão","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52547207528786,"sku":null,"price":19.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/Herdade_do_esporao_olival_dos_arrifes_gold_award.jpg?v=1775551084"},{"product_id":"herdade-do-esporao-cobrancosa","title":"Herdade do Esporão Cobrançosa — ekologiczna oliwa extra virgin","description":"\u003cp\u003eOdkryj czystą esencję portugalskiej oliwy z oliwek z Biológico Cobrançosa od Herdade do Esporão. Wytwarzana z organicznie uprawianych oliwek Cobrançosa, ta najwyższej jakości oliwa extra virgin oferuje wyrazisty, owocowy charakter z delikatnymi, pieprznymi nutami, które podnoszą smak każdego dania. Pochodząca z jednej z najbardziej cenionych posiadłości w Portugalii, każda butelka oddaje autentyczne smaki regionu Alentejo. Idealna do skrapiania sałatek, wykańczania zup czy maczania rzemieślniczego chleba, ta certyfikowana organiczna oliwa wnosi prawdziwą portugalską tradycję do Twojej kuchni. Doświadcz różnicy, jaką jakość i troska robią w każdej złotej kropli.\u003c\/p\u003e","brand":"Herdade do Esporão","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52718024032594,"sku":null,"price":23.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/files\/8038241-frente.png?v=1771278131"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0774\/4202\/3762\/collections\/Azeite_Esporao_ExtraVirgin.png?v=1789219864","url":"https:\/\/produktyportugalskie.pl\/collections\/herdade-do-esporao.oembed","provider":"Portuguese Products","version":"1.0","type":"link"}